Sues' stitches

My adventures in sewing. I sew clothes for myself & my family from hand drafted patterns & Ottobre magazine. I am currently doing a 2 year C & G course in Soft Furnishings as well. My other love is France & have a dream to move there.

Sunday, November 27, 2005

2 semaines plus tard!



Voila j'avais bcp d'échantillons à faire. Et je n'ai pas fini encore. A bientot...

Sunday, November 13, 2005

Dimanche encore

Merci à tout le monde, vous êtes très gentil! J'ai acheté Brie, Camenbert, Roquefort & Bleu d'Auvergne hier! J'ai toujours un problèm avec les vêtements dans mon garde-robe!
Je dois faire un effort avec mes devoirs ce soir et ne mange pas.

Saturday, November 12, 2005

Le calendrier de l'avent


Presque fini ( le dos n'est pas achevé) mais ici un photo. C'est grand! La poche 4 est l'anniversaire de mon mari et le cadeaux est plus grand de l'autres. J'ai rendu une visite chez ma mère au jourd'hui et il y avait un marché Européen dans sa ville où je pouvais achêter du fromage - du vrais fromage - Français! Pas le fromage "Français" du supermarché. Mmmmmmmmmmm

Wednesday, November 09, 2005

Aidez moi!!

Je suis rentré chez moi aujourd'hui après mon cours de'ameublement ( rideaux, cuisson etc, c.à.d Soft Furnishings en Anglais) et j'ai bcp de bcp des échantillons à coudre avant Mecredi la semaine prochaine. Je n'aurais pas assez du temps. Il y a bcp à faire à main aussi. Bcp de patchwork et d'autres chose. ;-(( Et ce soir mon mari & moi vont chez les amis pendant 2 heures et je ne peut pas commencer les travaux jusqu'à demain.

Monday, November 07, 2005

Le pantelon est fini

J'ai fini le pantelon pour mon fils. S'il ne bouge pas demain je vais prendre une photo!
A ce moment j'écoute les actualités c'est terrible qu'est qui se passe à Paris.
La machine à broder travail aussi, j'ai decidé a coudre un calendrier de ? (en Anglais c'est un Advent calendar) pour mon mari et je vais acheter les trucs pour pêcher pour les petits cadeaux. Demain j'ai la classe de conversation Français et j'ai bcp à dire avec ce blog et La_couture!
Merci mes amies pour l'idée.

Sunday, November 06, 2005

Dimanche et le soleil brille

En fin aprês la pluie depuis 3 jours, le soleil brille. Je vais voir le cheval nouveau de ma copine cet aprês-midi.
Je vais coudre le pantelon de mon fils mais je pense que je ne pourrai pas les finir aujourd'hui.
Voila en Français!
Il faut voir mon site web pour voir la couture à ce moment.
www.geocities.com/sewinfrance/mysewing.html

Friday, November 04, 2005

Latest project completed


I finished a pair of cord trousers for me today as well as a pair for DS so feeling pleased with myself. Haven't taken a pic yet but here's one of the recently completed Xmas table project.

Thursday, November 03, 2005

First post


Eventually I hope to write in both French & English, but I need time to do so & currently time needs to be used up sewing! And doing some colour theory homework! I want to show my sewing projects to my friends around the world. Until I get more organised here is a link to the last lot of photos & my web pages.
www.geocities.com/sewinfrance/index.html